Thursday, 2 February 2012

Selawat Adnaniyyah

صلى عليك الله يا عدنان
يا مصطفى يا صفوة الرحمن
الحمد لله الذي أعطاني
هذا الغلام الطيب الأردان

Berkat Allah untukmu, wahai Adnan
Wahai yang terpilih, wahai yang ikhlas dan pengasih
Segala puji bagi Allah yang mengurniakanku
anak lelaki yang baik akhlaknya dan sifatnya.

قد ساد فى المهد على الغلمان
أعيذه بالبيت ذي الأركان
حتى أراه بالغ البنيان
أنت الذي سميت في القرآن

Kebaikannya mengatasi putera-putera lain sejelasnya
Ku lindunginya dengan rumah yang mempunyai rukun
hingga aku melihatnya sudah matang dan bertubuh sihat
Dirimulah yang telah terabadi di tinta Qurani.

أحمد مكتوب على الجنان
صلى عليك الله في الأحيان
أحمده في السر والبرهان
حقا على الإسلام والإيمان

Seorang Ahmad tertulis di langit
Tetaplah Allah memberkatimu sepanjang kehidupan
Ku memujinya di depan mahupun belakangnya
yang berhak amat atas Islam dan Iman.

أحمده في السر والبرهان
حقا على الإسلام والإيمان
يا ربنا بالمصطفى العدنان
اغفر ذنوبي ثم أصلح شأني


Ku memujinya zahirnya dan batinnya
yang berhak amat atas Islam dan Iman.
Wahai Tuhan kami, kami bertawasul dengan berkat yang terpilih dari Bani Adnan
Ampunkan setiap dosaku, kemudian perbaikilah diriku ini, kiranya.

0 comments:

Post a Comment